Asymmetries between main clauses and subclauses in early English: do they pave the way for innovation?