Modeling the influence of nonlinguistic factors on word formation creativity. The case of name blending